Fire causas chaos09 tren de Londres: 42 03/03/2010, Adam Gabbatt, guardian.co.uk, Londres, noticias, transporte ferroviario, el transporte, noticias,

Fire causas chaos09 tren de Londres: 42 03/03/2010, Adam Gabbatt, guardian.co.uk, Londres, noticias, transporte ferroviario, el transporte, noticias, Reino Unido, noticias del mundo, Guardian Unlimited

Blaze en South Bermondsey en la ruta del sudeste apaga servicios a London Bridge, Charing Cross y Cannon Street

Miles de personas en Londres se enfrentaron a retrasos de esta mañana en tres estaciones de trenes de largo recorrido fueron cerradas debido a un incendio.

Los bomberos fueron llamados a un incendio cerca de la estación de tren del Sur en Bermondsey Debnams Road, al sur-este de Londres, a las 3 am.

Una declaración en el sitio web de los trenes del sudeste dijo que los trenes no se detenían en el Puente de Londres, Charing Cross o Cannon Street.

"St Pancras, Victoria y las estaciones de Blackfriars permanecen abiertas", dijo.

"Algunos servicios están siendo desviados a Victoria, sin embargo, permita tiempo adicional para su viaje."

Una portavoz de la Brigada de Bomberos de Londres dijo que 10 camiones de bomberos asistieron al incendio, que había afectado a 10 m de alto arco de tren en desuso.

Quince personas fueron evacuadas de un bloque de apartamentos cercano.

Dijo el sureste de los autobuses de Londres, el metro y DLR fueron "la aceptación de los boletos en todas las rutas del sudeste razonable", pero un portavoz de Transport for London dijo que sólo los autobuses de Londres se aceptan tickets del Sureste.

La línea principal de que los boletos estaban siendo aceptadas en servicios de alta velocidad a St Pancras, sin costo adicional, Sureste, dijo.

El transporte ferroviario
Londres
Transporte
Adam Gabbatt


guardian.co.uk © Guardian News